Los 9 activos de la Albirroja que no podés usar sin permiso

Cuando una marca empieza a pensar en cómo capitalizar el entusiasmo por La Albirroja, el primer instinto suele ser "no voy a poner el escudo, así que estoy bien". Esa lógica es incompleta. El Manual de Uso de la Propiedad Intelectual Oficial de La Albirroja publicado por la APF en diciembre de 2025 identifica nueve categorías de activos protegidos, y varias de ellas sorprenden incluso a profesionales del marketing.

En Revisala llevamos analizadas más de 1.200 imágenes con nuestra herramienta entrenada sobre ese manual. El 68% resultó rechazado. Muchos de esos rechazos no involucraban el escudo: eran frases, colores usados de forma distintiva o referencias al uniforme oficial. Este artículo te da el inventario completo para que no te lleves sorpresas.

Activo 1: Logotipos institucionales y deportivos

Los logotipos oficiales de la APF y de La Albirroja —en todas sus variantes, versiones de color, monocromáticas o en negativo— están protegidos. Esto incluye cualquier versión simplificada, retrazada o "inspirada en" que pueda generar confusión con el original. No necesitás reproducirlo exactamente para infringir: si la intención evocadora es clara, el riesgo existe.

Activo 2: Escudos oficiales

Hay dos escudos distintos bajo protección APF: el escudo de La Selección y el escudo institucional de la APF. Ambos son diferentes al escudo nacional paraguayo, que es de uso público. Esta distinción es la fuente del error más frecuente que vemos en Revisala: marcas que usan el escudo APF creyendo que están usando la insignia nacional.

Activo 3: Frases registradas

"La Albirroja" y "Garra Guaraní" son marcas registradas de la APF. Usarlas en campañas comerciales, empaques, comunicaciones institucionales de empresas o en el nombre de un producto sin autorización expresa es una infracción directa. El registro formal ante DINAPI las protege bajo la normativa nacional de propiedad intelectual.

Activo 4: Hashtags institucionales

Los hashtags que la APF usa de forma oficial y consistente en su comunicación institucional están incluidos en la protección. Incorporarlos en campañas comerciales de marcas no autorizadas puede constituir ambush marketing, especialmente si el contexto hace parecer que existe una asociación oficial.

Activo 5: Colores distintivos

Los colores #be0200 (rojo), #045ca3 (azul) y #b09a60 (dorado) están protegidos cuando se usan de forma distintiva e institucional, es decir, cuando la intención de evocar a La Albirroja es inequívoca. Usar el rojo en un packaging no es en sí mismo una infracción. Usar esos tres colores juntos, en las proporciones del uniforme, con elementos adicionales que refuercen la asociación, sí puede serlo.

Activo 6: Uniformes y camisetas oficiales

El diseño del uniforme oficial de La Selección —incluyendo su estética visual, la disposición de colores, el número de camiseta característico y cualquier elemento que lo evoque— está protegido. Reproducir o imitar ese diseño en prendas o materiales publicitarios sin autorización es una infracción, incluso si no incluís logotipo ni escudo.

Activo 7: Imágenes de jugadores en contexto institucional

Las fotografías de jugadores con uniforme oficial, tomadas en contextos deportivos o institucionales, son propiedad de la APF. Una marca que las use en publicidad sin ser sponsor con autorización expresa infringe tanto la PI de la APF como potencialmente los derechos de imagen del jugador. La excepción: fotos del jugador sin uniforme oficial, con su propio consentimiento, no requieren intervención de la APF.

Activo 8: Fragmentos musicales oficiales

Los jingles, himnos y fragmentos musicales oficialmente asociados a La Albirroja también integran la PI de la APF. Usarlos en contenido publicitario, videos institucionales o comunicaciones de marca sin autorización es una infracción que puede derivar en acciones de retiro de contenido en plataformas digitales.

Activo 9: Nombre comercial

El uso de "Albirroja" como parte de la razón social, nombre de fantasía o identidad de un negocio genera una asociación directa no autorizada con la APF. Esto aplica tanto a empresas formalmente registradas como a emprendimientos informales que operan bajo ese nombre en redes sociales o puntos de venta.

Resumen: los 9 activos de un vistazo

Activo	Alcance de la protección
Logotipos APF / Albirroja	Todas las variantes, incluyendo versiones simplificadas o evocadoras.
Escudos oficiales	Escudo de La Selección y escudo APF (distintos al escudo nacional).
Frases registradas	"La Albirroja" y "Garra Guaraní" en contextos comerciales.
Hashtags institucionales	Los definidos y usados oficialmente por la APF.
Colores distintivos	#be0200, #045ca3, #b09a60 usados de forma institucional.
Uniformes y camisetas	Diseño y estética visual del uniforme oficial.
Imágenes de jugadores	Con uniforme oficial o en contextos institucionales.
Fragmentos musicales	Jingles e himnos asociados oficialmente a La Albirroja.
Nombre comercial	"Albirroja" como parte del nombre de un negocio.

Preguntas frecuentes

El rojo y el blanco son colores patrios. ¿Por qué estarían protegidos?

Los colores en sí no están protegidos de forma aislada: el rojo y el blanco son efectivamente colores nacionales. La protección aplica cuando se usa la combinación específica de #be0200, azul APF y dorado APF de forma que imita deliberadamente la identidad visual de La Albirroja. La intención y el contexto son claves en este análisis.

Encontré una foto de un jugador en internet. ¿Puedo usarla?

Depende del contexto. Si la foto muestra al jugador con uniforme oficial en un partido o evento APF, los derechos corresponden a la APF y no podés usarla comercialmente sin autorización. Si es una foto personal del jugador sin uniforme oficial, necesitás su consentimiento individual, no el de la APF.

¿Un jingle que suene "a partido de fútbol" está protegido?

Solo si es un fragmento identificable de un jingle o himno oficialmente asociado a La Albirroja. Una composición genérica que evoque el ambiente futbolístico no está protegida. Si usás el himno oficial de la Selección o un jingle de la APF, sí estás ante activos protegidos.